清广东嘉应人，字焕襄，号芷湾。嘉庆四年进士。由编修知云南曲靖府、永昌府。捐俸购木棉，教民纺织。练乡兵，除暴乱。道光间，官至湖北督粮道。工诗，所作能自成一家面目。有《不易居斋集》、《红豆山房诗钞》
原文
挂帆向风浪，进退交怦怦。
终日坐车壁，轰轰如耳鸣。
心口自相语，八九不得呈。
浪定马解鞍，一梦来生平。
欠伸复大噫，稍自闻其声。
我与晓园子，文字为友生。
久乃见肝胆，终而成弟兄。
己酉与庚戌，两载同昏晨。
山下丛书阁，风雨嘈嘈听。
登堂拜寿母，啼笑杂孩婴。
依依真家人，不闻鸡犬惊。
衣食共柈椸，憧仆无斗争。
我出车子车，我入灯子灯。
并影检文史，交綦倾杯觥。
有时并马出，赏花兼听莺。
莺花亦有意，昵子还我亲。
我贫累八口，子富非千塍。
每当家书来，辄亦指一囷。
我才愧比管，君义高同陈。
人生非木石，安得无性情。
尔后或小别，逐逐肥马尘。
数月得相见，夜语恒无眠。
相期共跋浪，大海飞鲲鲸。
壬年七八月，夜夜秋风清。
为我僦夏屋，踏月五羊城。
岂意梁上材，不及爨下薪。
敢喜珠出海，翻憾玉遗荆。
子乃殊欣然，盛饯江之滨。
长途沮行色，一一劳经营。
辙迹一以北，百叠书殷勤。
阔怀有岁月，笃契无关津。
区区两蜗角，望我如望君。
如此五六年，郁郁俱未伸。
顾我须裹戟，知子眉含颦。
我今尚留滞，非官縻帑银。
骑驴北门出，风雪满其身。
希冀捧一檄，为养非为名。
笔砚焚且尽，酒债时交征。
此心如槁木，宇内唯寓形。
楼中红杏花，或留与子孙。
初秋有人来，自言君比邻。
闻子颇欲出，行行摇双旌。
扫榻逾三月，倒屣虚一迎。
想又不复来，或待明年春。
如子二顷田，进止俱可凭。
前书略己及，不复唇舌申。
忆子送我时，索诗何丁宁。
数载不一报，繄岂忘故人。
亦欲得佳境，稍与句俱新。
岂谓气蔬笋，摆脱全无因。
积悃那可道，着手难为停。
喁喁儿女语，拉杂交甘辛。
寂寞首重回，诊缕情乃真。
八千里顿首，珍重双红鳞。
翻译
释义/赏析
繁体原文
掛帆向風浪，進退交怦怦。
終日坐車壁，轟轟如耳鳴。
心口自相語，八九不得呈。
浪定馬解鞍，一夢來生平。
欠伸復大噫，稍自聞其聲。
我與曉園子，文字爲友生。
久乃見肝膽，終而成弟兄。
己酉與庚戌，兩載同昏晨。
山下叢書閣，風雨嘈嘈聽。
登堂拜壽母，啼笑雜孩嬰。
依依真家人，不聞雞犬驚。
衣食共柈椸，憧僕無鬥爭。
我出車子車，我入燈子燈。
並影檢文史，交綦傾杯觥。
有時並馬出，賞花兼聽鶯。
鶯花亦有意，暱子還我親。
我貧累八口，子富非千塍。
每當家書來，輒亦指一囷。
我才愧比管，君義高同陳。
人生非木石，安得無性情。
爾後或小別，逐逐肥馬塵。
數月得相見，夜語恆無眠。
相期共跋浪，大海飛鯤鯨。
壬年七八月，夜夜秋風清。
爲我僦夏屋，踏月五羊城。
豈意樑上材，不及爨下薪。
敢喜珠出海，翻憾玉遺荊。
子乃殊欣然，盛餞江之濱。
長途沮行色，一一勞經營。
轍跡一以北，百疊書殷勤。
闊懷有歲月，篤契無關津。
區區兩蝸角，望我如望君。
如此五六年，鬱郁俱未伸。
顧我須裹戟，知子眉含顰。
我今尚留滯，非官縻帑銀。
騎驢北門出，風雪滿其身。
希冀捧一檄，爲養非爲名。
筆硯焚且盡，酒債時交徵。
此心如槁木，宇內唯寓形。
樓中紅杏花，或留與子孫。
初秋有人來，自言君比鄰。
聞子頗欲出，行行搖雙旌。
掃榻逾三月，倒屣虛一迎。
想又不復來，或待明年春。
如子二頃田，進止俱可憑。
前書略己及，不復脣舌申。
憶子送我時，索詩何丁寧。
數載不一報，繄豈忘故人。
亦欲得佳境，稍與句俱新。
豈謂氣蔬筍，擺脫全無因。
積悃那可道，着手難爲停。
喁喁兒女語，拉雜交甘辛。
寂寞首重回，診縷情乃真。
八千里頓首，珍重雙紅鱗。
翻译
释义/赏析
